Une saison d’exil

Les 26 poèmes de cet album, sont à la fois le récit de l’interminable chute au cœur de la douleur, de l’exil («à chaque instant de ma chute je m’oblige à sublimer l’appel du gouffre »), et
la lutte de l’homme, poète combattant, qui ne se résigne pas.
« Une vie n’est pas soumise
De même qu’un rêve sur mesure
En route pour l’hiver » écrit le poète.
« Existence macabre, reflet persistant de soi
Dans la vallée sans retour … » voilà pour le décor dans lequel est précipité le poète à l’orée de
sa vie.
« Nous courons indéfiniment derrière une vie qui tourne le dos au bonheur … » C’est ce qu’il écrit, quand il évoque « un exil aussi grand qu’un mirage » qu’il partage avec ses frères
d’infortune.
Pourtant, épaulé par la « mémoire de l’Euphrate », avec la lune pour fidèle compagne, Salah Al Hamdani a résisté non pas seulement pour témoigner mais pour combattre, debout.
On ne guérit pas de l’exil, mais on l’apprivoise, ou mieux encore, on le domestique. « Je règle mes comptes avec les années de regrets » écrit-il dans son poème Après le retour à Bagdad.
Ce sera l’apaisement quand, dans A mes enfants lointains il écrira : « Je n’ai plus envie de toi mon rêve de retour », il lui sera alors possible de Rebâtir les jours.